待到天蒙蒙亮时，天空还未完全亮起但已经有了一丝薄弱的光芒，柔和的风唤醒森林中的万物，几滴露珠随着微风吹动而落下枝叶，砸在麻布帐篷上发出微微闷响。
潮湿冰冷的环境很难得到充分的休息，切萨雷在昨夜做了个光怪陆离的噩梦，他梦见自己再次回到了那节车厢中，车厢的门紧锁地把切萨雷关在了里面。
在梦中，原本空着的床铺上躺着切萨雷的妹妹克洛希娅，金发的女孩双眼紧闭着，脸色苍白，额头上满是汗水，身体在高烧中不断颤抖。
女孩孱弱的手臂上赫然暴露着被菌丝感染的伤口，克洛希娅呻吟着哥哥的名字，像是在期待着自己唯一的亲人回来救她。
想要接近妹妹，整个车厢仿佛被拉宽了几米似的无论如何都走不到那床铺的旁边，无论是走是跑，是爬是跳，切萨雷都只能眼睁睁看着克洛希娅在苦痛煎熬中慢慢死去。
无能为力带来的恐惧令得整个梦境也变得更加阴暗，那记忆中的画像被换成了自己的样子，后面空了，无助的切萨雷想要寻求帮助，试着大声呼唤着人棍波隆尼斯的名字却也得不到回应。
到最后，他看见了那块白布，原本白布下的是标本干瘪的双脚，可此时却变成了熟悉的靴子……