,准备拍他恼羞成怒的样子,那一定很有趣!」
这些年,山姆·博依德确实得罪了很多人。
……
第一天顺利拍摄结束,甚至顺利到提前了一个小时……
而在破产姐妹临时会议室内,丹尼尔也是有点狐疑,问夏郁,「为什么……这么轻易就放过了山姆·博依德?」他很不解,虽然这是最好的结果!
夏郁没回答他,而是看了一眼孟冬,微微一笑,「你觉得是为什么呢?」
孟冬笑笑,问丹尼尔,「蛋妞,你听过华夏一个老典故吗?」
蛋妞是温穗到破产姐妹后给丹尼尔起的昵称——因为她的混血弟弟也叫丹尼尔,叫蛋妞!
叫着叫着,反正关系近了,孟冬也这么叫了,而丹尼尔也一点都不介意……
听孟冬的话,丹尼儿耸肩,「华夏老话、典故太多了,我怎么可能知道?」
这句话,是这么说的,孟冬没翻译成英文,因为她也不好翻译,直接用华夏语道:
「这是一个文学策论的典故,叫——不战而屈人之兵!」
丹尼尔挠头,「不懂!」
夏郁跟孟冬对视了一眼笑了。
……
有了第一天敲山震虎的「表演」