从他眼里看到悲伤的神情，冬翎画下来了他的模样。
他又忽地搂住夏明威的肩膀，大大咧咧地笑，嘴里说着“过去的就让它过去吧。”结果又唱起了苏联时期的老歌《莫斯科郊外的晚上》。
Неслышнывсадудажешорохи，
花园里连簌簌声都没有
Всёздесьзамерлодоутра.
一直到清晨这里一切都静了下来
Еслибзналивы，какмнедороги
要是你知道，对我来说是多么珍贵
霍格唱着唱着就困了，他搂着夏明威的肩膀陷入沉睡，打鼾声让人难以忍受，夏明威只是偏过头，静静地看着窗外。火车很快到站了，但距离法国的诺曼底牧场还有一段距离，夏明威拦下了路上的一辆货车，车主载了他们一程。
到达诺曼底牧场旁边的海岸小镇时，已经是夜晚的时间，他和霍格来到沙滩边上，有孩子在海边升起篝火，唱着听不懂的法语歌谣。
夏明威陪着霍格喝了一整晚，由于黑悟空序列的存在，他新陈代谢的速度要远远超过常人，所以没有醉意。反观霍格倒是烂醉如泥。到了深夜，海滩上的篝火灭了，海岸归于沉寂，