雷的指环战输了，更加糟糕的是，由于沢田纲吉违规插手战斗，作为惩罚，大空的指环被划为巴利安所有，笹川了平带来的首战优势顿时被颠覆，优劣势逆转。
现在，巴利安拿到了雷和大空的指环。
而沢田纲吉这边，只有晴之指环一个。
总共七场战斗，先拿下四场的一方获胜，现在他们的局势相当的不利了。
第三场战斗是岚之指环，他们这边派出的是狱寺隼人。
狱寺在某种程度上和芥川有点相似，为了自己敬仰的人哪怕付出生命也再所不惜，前者是为了沢田纲吉，后者是为了Reborn。
对方的家庭教师夏马尔就因为看不惯狱寺完全不爱惜自己性命的习惯而拒绝指导了很久，所幸有沢田纲吉本人的开导。
因此，狱寺在与巴利安的岚守贝尔菲戈尔战斗的末端，安装在战斗场所内的定时炸弹爆炸前的数秒，抓着指环不放的两人僵滞到最后，最终由想起自己敬仰的十代目所说的话，狱寺不由的松了手，放弃了指环，选择了逃生。
“万分抱歉……十代目。”伤痕累累的狱寺隼人从硝烟和火花中带着忐忑不安的情绪和满怀的自责走向了室外的观众席：“因为还想要和您一起去看明年的烟花……