“好,我唱,听不懂可不要怪我,虽说我会日语,可我不会唱日语歌。”宋杰看着这一群期待自己唱歌的人,便答应了下来。
舰娘们才不管自己能不能听得懂,只要是能够听到宋杰唱歌就很开心。伊卡洛斯对大家说“放心吧,我会把意思翻译成日语的,大家都能听懂。”
听到伊卡洛斯的话,原本只打算听到宋杰唱歌的舰娘们瞬间就聚集在了伊卡洛斯的附近,等待这伊卡洛斯的翻译。
选好歌曲的宋杰则是在吐槽“为什么这个世界的人说的全是日语呢?难不成是因舰娘的设计最早是在日本的原因?”
听到前奏响起,宋杰立即准备好唱歌“我就唱一首‘偏爱’吧。”
“把昨天都作废”
“现在你在我眼前”
“我想爱”
“请给我机会”
......
通过伊卡洛斯的翻译,舰娘们理解了宋杰歌词的含义了,也听着宋杰的歌声,太太说“达令唱歌也很好听呢。”得到了其他人的一致同意。
宋杰唱完后,太太等人便要求宋杰再唱一首“提督(达令),再来一首。(poi~)”
“不行,我就会唱这一首歌”宋杰拒绝了大家的请求。