办公室里是阴盛阳衰的地方，李翠芸所在的科室里只有一个上了年纪等着退休的老男人，其他人都是女的，而且都是上了年纪的中年妇女。年轻人，无论男女，没有一个人愿意来到这个毫无希望和生气，充满了压抑气氛的办公室中。
一群老女人凑在一起做的最多的不是工作，而是聊天，闲聊。
东家长西家短的，什么昨天我邻居家发出了奇怪的声响，一群过来人就都发出了“你懂得”哄笑声。
领导干部也是她们八卦的对象。什么总公司某个副经理和女下属搞上了，被人捉奸在床啊，这种八卦是最受欢迎的。说者说起来口沫横飞，表情生动，肢体语言丰富，简直就像是他们在床上搞的时候，她就在旁边看着一样，很有现场感。
另外就是讨论最近比较热播的电视剧，婆媳剧总是能得到共鸣的，由着电视剧就能延伸到“我朋友家她和她媳妇之间吵得要分家了”“我远房亲戚的儿子被他老婆撺掇着要把老两口赶出去”听得众人愤愤不平，纷纷感慨“世风日下”“人心不古”“现在的年轻人啊，啧啧”“还是我们那会儿好”。
而在这些八卦中，是很难看到李翠芸身影的。
要说这个办公室里，有谁是真正认真做事的，那就肯定是李