[燃^文^书库][] 巨神兵打开棺椁后,里面竟然是磁石镇魂棺,但仍然比一般的棺材要大,要不是因为我们熟悉了镇魂棺,恐怕还要以为这也是一层椁。(燃文书库(7764))奎子脸上忽然有种奇怪的表情,然后他说:“棺椁的反面,好像刻着什么文字。”
我刚才被镇魂棺给吸引住了,听他一说忙看过去,发现这是一种我从来没见过的文字,但明显一看就是中国字,不过相较甲骨文更加原始、象形。
这种字,有些像是图画,有些虽然类似现代汉字的写法,却依然认不出,像是一个“田”字下面一个“八”这种奇怪的字,就有很多。
张弦说:“这是雕提人的文字。”
我们听了都一愣,胡子说:“这是巴蜀图语,也就是小哥说的雕提文字,不过这里不全是图形文字,也有少量的甲骨文异体字。可惜这种文字太过于久远,早就失传了,我虽然很早就有所接触,也还不能翻译出来。”
东海“噗”一笑:“你就是个盗墓贼,古文翻译这种高端活儿就别吹牛了。”
张弦淡淡地说:“我认识这些字。”
我们都吃了一惊,胡子忙问:“上面写的是什么?”
张弦边看边说:“田下一个八