杀后，他的姐姐阿塔兰特执掌了佩鲁贾的大权，她有一个私生子内托，又有一个侄儿托里诺，当然，谁都知道最为正统的继承人应该是泰拉，但泰拉尚未成年，佩鲁贾的人们很难立刻决定将这个城市交在一个孩子手里，他不得不屈从在姑母的脚下，还要装作与她关系融洽，相处友好，这让泰拉变得愈发阴郁，狂躁，但他的朋友凯撒和依旧忠诚于他的人都劝告他说，至少要等到他成年，以及现任的教皇英诺森八世离世，不然他不但会失去自己应有的权势与领地，还会失去自己的性命。
泰拉的姑母也深知这一点，在望弥撒的时候，她身边站着的不是泰拉，而是她的私生子内托与另一个兄弟的儿子托里诺，因为后者的父母早已死去的缘故，托里诺几乎也可以说是她的儿子，他们身披链甲，带着武器，与泰拉之间间隔着侍从，在仪式结束后，他们就匆匆回到了保利纳堡，这座建造于1世纪的堡垒宏大坚固，但不知为什么，今天阿塔兰特无法感受到之前它给自己带来的安全感，却觉得它阴森可怖。这让她心烦意乱，在听到侍从们前来禀告，有重要的客人前来拜访的时候，她的心头不由得涌了一阵燥热：“不，”她蛮横地说：“我不想见任何人。”
“但那是枢机的使者。”她的私生子内托劝说道：“