前往佩鲁贾的凯撒博尔吉亚身边共有一百人，三十名属于随员以及他们的侍从，二十名修士与教士，还有五十个士兵。泰拉策马走在凯撒的身边，得意洋洋，因为亚历山大六世已经承诺，让他的儿子凯撒居中协调，劝说或是强迫他的姑母阿塔兰特让出佩鲁贾的统治权，在进入佩鲁贾山城的那一刻，他们就受到了无比殷勤的接待，阿塔兰特的私生子内托亲自来迎接他们，带着乐师、丑与娼妓，他们被转移到抬桥上，像古罗马人那样，被放在仆从的双肩下，居高临下地穿过街道，往来的人们无比身着艳丽的服装，不断地向他们欢呼或是投掷鲜花。
佩鲁贾是一座山城，保利纳堡座落于山巅，围绕着这座灰红色堡垒的还有一道蜿蜒起伏的城墙，城墙的角上有着圆柱形的箭楼，城堡门前有设有两座箭塔的门楼，城堡由五到六座，高低不等的长方形石质塔楼构成，每座建筑顶端都有着用于射击与投掷的锯齿状矮墙，由城墙与吊桥连接，墙壁上可以看见细长精致的柳叶窗。步入城堡后，首先可以看见一道狭长的庭院，庭院中树木高大茂密，为来客带来了不少荫凉，朱利奥走过的时候，枯萎掉落的叶片在他的脚下吱嘎作响。阿塔兰特在主楼前迎接他们，她看上去又老，又虚弱，必须有身边两个强壮的女仆搀扶才