兴,但还是答应了我,只希望我能够更快一些,所以,我几乎连吃饭、睡觉的时间全都用在了这两幅画上,它们让我感觉到了从未有过的疲倦,如果不是胜利的热忱在支持着我,我一定早就昏厥过去了。
还有一件高兴的事情要和您说,那就是公爵果然采纳了我的建议,他在进入佩萨罗后,对那里的人民非常好,只让他们承担他所要缴付给圣库的贡金与为了保护教皇国而缴付的协助金,以及他所率领的军队所需的一半俸金与给养,并没有附加其他的税金与供奉,当然,他也酌情接受了一些市民们奉献给他的礼物,其中包括十二尊镀银的维纳斯雕像,姿态各异,非常美妙,等我完成了画作,一定要向公爵请求,允许我去临摹与抚摸它们,唉,父亲,“美貌的力量于我是何等的刺激啊,世间更无同等的欢乐了!”(注释1)
若要说有什么令人不愉快的事情,大概就是这世上总有些不爱美,不珍惜美又不遵守规矩的粗人了,虽然公爵没有允许他的士兵在佩萨罗肆意劫掠,但还是有人遭到了不幸……这里的一位主堂神父申诉到随军主教这里来,他的侄女在做弥撒回家的路上遭到了一些公爵士兵的劫持与……强暴,她的弟弟在阻止他们的时候,被杀了——那个可怜的女孩辨认出了公爵的纹章,而且是