自庇护三世即位后,从枢机主教到乞丐,每个人都在猜测,他会给他的支持者与盟友怎样的回馈——尤其是他的两个弟子,一个出身显赫,一个才能卓著,在他们的猜想中,这两位至少能够在总理公署或是薪俸管理处占有一席之地——但博尔吉亚家族的刺在圣彼得大教堂的狂妄之举让他们得到答案的时间大大地延后了。
所以当他们听说了这两位年轻的枢机主教被任命了怎样的职位后,都不禁大吃一惊,因为这桩职务,说不上如何地有权势,也说不上如何地荣耀——宗教裁判所的法官一职固然能够令得平民颤栗,贵族忌惮,但说到底,终究还是如同暴力工具一般的存在,以往像是这样的职务,一般都由宗座指定的修士或是教士担任,不要说枢机,就连主教也罕见。
这两位年轻的枢机倒是毫不犹豫地接受了任命,他们甚至没有给人们太多猜测的时间——当晚,就有两位枢机遭到了拘捕,当然,他们正是亚历山大六世的亲眷与曾经的拥趸——他们或许也早有预料,伊萨瓦列斯枢机在见到他们时甚至露出了放松的神情,他可以说是温顺地接受了拘捕,并且当即发誓说,可以交出自己所有的资产作为和解金,也愿意辞去枢机主教的位置。
佩德罗.博尔吉亚,亚历山大六世册