“像这样的蛆虫,”伯爵说:“单单只是驱赶又怎么够?他一嗅见血腥与金币的气味,就立刻会再次扑上来——陛下,让这么一个肮脏的小人得到觐见您的权力,对于您,与您的臣子都不可谓不是一种羞辱,请让我去吧,我担保,他说的每一个字都会经过我的精心分辨,如果他在说谎,我就割了他的舌头,打断他的手脚,捆绑在车轮上,让冬日的寒风来惩罚他,但若是他说了任何重要的事情,我会立即前来回报您。”
路易十二微微地犹豫了一会,但出于对这位伯爵的信任(至少在表面上),他并不愿意轻易驳回他的请求,而且,他出于本心地厌恶雇佣兵,尤其是凭借着武力及阴谋,以低下的身份篡夺了权势的那种,譬如说,那个曾经受雇于维斯孔蒂家族,却借助谎言与婚姻的纽带,将维斯孔蒂家族世代统治的米兰纳入囊中的弗朗切斯科.斯福尔扎——要知道,他的先祖穆齐奥?斯福尔扎之前也不过是个富裕的农民,并且是为那不勒斯的瓦卢瓦-安茹家族效力的,也就是说,他们原先也不过是一些用几个金币就能操纵其生死的可怜虫罢了。
谁知道,他们竟然能够反为主,甚至成为主人的主人呢。
这么一想,厌烦的情绪顿时涌上了路易十二的心头,虽然他知道那不勒斯