法国人首先看到的是一辆奇形怪状的攻城车，之所以这么说，是因为他们只能以这个熟悉的名词来称呼它，它的基座是四方形的，而顶盖却如同一把打开的巨伞一般——当然，在这个时候，人们也没有伞的概念，姑且就称它为一个如同倒置簸箩一般的东西吧——古怪的顶盖是由铜与铁打造的，上面蒙着浸湿的牛皮，在四个方向镶嵌着不过掌心大小的玻璃，玻璃都经过打磨，有凹凸面，可以起到一个粗略的放大作用，在敌人无法看到的地方，有一个人努力地踩踏连接着链条的踏板，为这部攻城车提供前进的动力，而另外两个人则紧张地蜷缩在车内，不安地打量着就在他们身边，被一小点火苗加热着的铁罐。
三架攻城车连接着从城门慢吞吞地“走”了出来，在城内与吊桥上连做一线，来到开阔地上就从直线变为横线。
若是勒皮城堡的守军一开始就拿出这样的东西，赛普拉斯伯爵一定会嘲笑他们的，但现在，他也不确定它们都是些什么东西了，于是他当机立断地命令弓箭手射箭，但箭矢也只是给它们增添了一些装饰品罢了，于是他又命令火绳枪手射击，牛皮被掀开了一部分，但暴露出来的金属光泽顿时让他们哑口无言。
“这些该死的罗马人可真有钱啊。”一个敕令骑士