司长却告诉他，王宫里的确没有冥界之花的存货。
因为王宫里的人，并不允许进入迦落山，从王后进入王宫后，就立了这个规矩，说是怕惊扰神山。
当然，端翌窃以为，那是王后怕有人在迦落山里发现金月的踪迹，让她曾经做过的黑心事大白于天下。
因此，虽然医药司知道催香草的毒需要冥界之花来解，但是由于王室的人不太可能接触到催香草，再加上有个不准进入迦落山的规矩，因此确实没有冥界之花的存货。
当然，端翌没有找到冥界之花，倒是被金月给盯上了，待端翌失望地要离开时，金月把他拦下了。
端翌当日在现场看了好半天八卦，自然认得金月，正惊异她拦下他做什么，没想到金月道：
“你是和夜萤一起的小伙子吧？你带我去找夜萤。你一定知道她现在在哪里。”
端翌当时大奇，问道：
“前辈如何晓得夜萤和我在一起？我有什么理由非得带你出去找她？我看你在这里呆得好好的，吃穿不愁，你有什么理由让我相信，你不是王室的细作？非要去找夜萤？”
谁知道，金月当时就一阵冷笑，然后一一回答了端翌的问题，于是端翌只好把她带回来了。