分别之际，华嘉辉把头探出车窗：“嘉辉哥最后再同你讲一句，如果……你不嫌我烦的话。”
秋实忙摇头。
“阿秋，我觉得你有些不开心。其实我像你这么大的时候，每天过得也都很痛苦。不过现在想想，很多事，退一步才能海阔天空。希望我下次再见到你的时候，你能happy起来。”
秋实不想又听见“退一步”的说法，心里滚过一阵难以言喻的疼。
“好，我念完了。”华嘉辉挥手，“细路仔，bye-bye！”
“bye-bye.”
秋实注视着华嘉辉的车离去，然后转身向家走去。一进大杂院，正好看见树下抽烟的徐明海。俩人毫无防备一个对视，眼神都四六不靠的，像雾。
徐明海刚要开口说什么，秋实立刻垂下眼，拿着蛋挞径直走进九爷屋里。里面的人正抱着话匣子闭眼听折子戏。秋实逼自己整理好心情，献宝似的把盒子打开捧给老头。
“九爷，您知道这是什么吗？”
老头微微睁开眼，见到面前的东西恍惚了片刻，然后喃喃道：“Pasteis?de?Nata.”
“啊？”秋实有些懵，“您说什么？”
九爷接过盒子，用手