在旁人身上，厨房都没有二话，一碗清汤面盛出冒尖，铜勺一挥，满满当当的肉卤浇头铺盖在上，足以慰藉整年来的所有委屈抑或不甘心，全都化作对来年开春的憧憬，随着丰厚油水吃进肚里。可换了春溪来，厨房的管事们脸色虽然难看，也照例给了她一份猪肉饺子，没等她走出几步，院子里就传来吵闹，还有碗碟打碎的声音。
温嫂子满心只想着女儿，生怕她在前头受了委屈，干脆充耳不闻，趁着好不容易有的空闲，给温颜儿做点羊杂疙瘩汤当宵夜；何嫂子更要周转各处灶头，哪里顾得上丫鬟拌嘴吵架。倒是新来的宋厨娘，听见动静，手中顿了顿，好像挺感兴趣，又碍着自己在后院说不上话，随即重新低下头，揉着刚淘腾好的藕粉，准备再晚些做云英面，以备前头要传加餐。
无人关心春溪会受何羞辱——她们都明白，歌女左不过逞一时之快，谁也不会真的对她做什么，从前作威作福，拿鼻孔看人惯了，如今正是很应该吃苦，才叫作天道好轮回。
别的丫头同样领受吩咐，大都在各处默默劳作，手上派遣的活儿做完了，才回到后院领一碗饺子，或一盘香喷喷的卤子拌面，再用热汤顺喉咙。婆子们早就活成了人精，个个都能眼观六路、耳听八方，早看出春溪心怀不满，做事总磨