希瑟·格肯已经彻底搞定，但并不意味着耶鲁事件就此结束。以前布鲁克林准备让专研小组当‘接盘侠’，接盘提案失败后的怒火，现在耶鲁上赶着凑上来给机会，布鲁克林不抓住都有点儿对不起希瑟·格肯的期望了。
在回去的途中，布鲁克林跟伯克·福斯曼建立了通话。布鲁克林要求更改策略，停止对耶鲁的一切行动。
此时的耶鲁正沉浸在胜利所带来的喜悦的海洋中。希瑟·格肯的倒台似乎并未产生什么影响。
耶鲁校董会运转如常，代表再媒体面前对着镜头郑重承诺，希瑟·格肯有且只有一个，耶鲁将永远不会再发生类似的事情。
学生们陷入狂欢，因为院长希瑟·格肯是被他们送进去的，除了伸张正义的成就感之外，还有一种隐晦地冒犯的快感。
反对派也在开派对，希瑟·格肯终于被干掉，他们已经可以预见自己众人的未来。
那将是一片辉煌。在这种情况下，布鲁克林当然不会去打扰耶鲁，主动将他们从美梦中叫醒。
不仅不叫醒，布鲁克林还希望他们多‘睡’一会儿，‘睡’的更深沉一点。
他们‘睡’的越深越沉，锅才越背越多。首当其冲的就是那张被反对派挥舞着用来拉拢中立人