安迪的履历郑建国看过,但是履历上当然没有写服役时的详细内容,比如这会儿他说的驻扎在法兰西的美利坚军事基地里,而是简单的写了哪个部队服役,所以他并不知道这点。
因为在法兰西的时候,安迪也没透露出他会法语的迹象,郑建国不禁有些好奇道:“那你在巴黎的时候”
安迪歪了下头,面现讪然道:“那个,毕竟十几年了,看的话没问题,听的话,都不能太快了,至于说单词是可以的。”
“了解,你这是哑巴法语。”
想起自己在出国前的英语状态,郑建国面现恍然的点了点头,将手上的照片拿给他看了,安迪也就接过后扫了眼,开口道:“这是远征军司令瓦隆,是远征中国的清朝?”
“是,这是1900年左右法兰西远征军,入侵中国清朝的资料。”
郑建国是说着打了个磕绊,中国这个词在英语里都知道,但是因为之前的宣传原因,许多人谈到清朝时期都以为是代表了中国的a,而事实上清朝在英文当中是有qingdynasty来特指,前者是国号后者是王朝。
所以在和安迪说时,就不能用上a,因为这个词现在代表着共和国,虽然共和国的全称是peoplesrepublico