正文 第八百四十五章 万水千山总是情，再来一首行不行？(3/6)

    怎么才算标准纯正的粤语，用自己的语言口语化外来词汇，不是只有日本，粤语中是多得数不胜数，比如“毛衣”这个词粤语叫“冷衫”，来自法语ine，“帮衬”这个词来自英文单词Patron......
    港粤文化的包容性，在这里就体现的淋漓尽致了。反观大多数人说的所谓保护传统，其实只是盲目的固步自封而已。说什么粤语是古汉语，我们要好好的保护它，太傻，粤语是一只在进化的，一直在吸收着其他语言文化的精华。
    事实上任何语言都是这样的，哪有标准的普通话，“忽悠”这个词来自东北话，“埋单”不也是源自粤语？
    “知你巴闭啦，又咸湿又沟女的，吃着东西呢！”冷雨萱头疼，现在很确定一点，要是让苏落来教唐一珂讲粤语，那画风绝对会歪，太猥琐了。
    “诶，这是肯定的，但你知不知道‘巴闭’这个词也是外来语此会啊，出自印地语BAPRE！”苏落嘿嘿的笑道。
    “扑街啦你！”
    “哎，这个词也是外来语啊，Puy！”
    “......”
    真的要说，是说不完的，但是苏落吃完后，是真的可以“扑街”去了，被两个美女轰了出去，很可怜，更可怜的