众人登上猎场提供的越野车，按照分组和狩猎兴趣，朝着各自的区域而去，托尼和汤米两兄弟一队，在教练兼安全员的带领下，来到了美国最常见的白尾鹿狩猎区。
“丹尼斯和帕姆怎么样？我猜就算再糟糕，应该也不会遇到我在尼米兹号上的情况吧？自家的机炮打爆了自家的舰载机……”托尼一边观察着环境，一边对站在自己身边，不断重复摘枪半蹲举枪这个动作的汤米：
“汤米，你这造型倒是很容易让其他人的子弹射向你，看到你此刻的形象，就像看到准备打劫的菜鸟劫匪一样熟悉。”
“果然电影都是骗人的，这姿势不应该让我看起来像是个帅气精悍神秘于一身的杀人机器吗？”汤米得到自己哥哥绝对算不上正面的评价后，直起身：“那电影的制片公司还准备忽悠我投资它的续集，因为伱对我刚才动作的糟糕评价，我决定一分钱都不会投给它。”
顺着教练指向的方向，托尼举起手里的步枪，慢慢瞄准远处林地中的一头白尾母鹿：“你还没告诉我，丹尼斯和帕姆在军队的怎么样。”
“帕姆还不错，如今在罗德岛海军基地水面战中心担任初级工程师，用他的话说，早知道服役可以如此舒服，他连小学都不会读，直接申请加入军队。”