“对了，林，有件事你知道吗？”
聊完了出版的事，罗杰·斯特劳斯突然问道。
“什么事？”
“理查德·耶茨去世了！”
生命的最后一年，理查德·耶茨的健康状况极度恶化，由于患有肺结核，他呼吸困难，不停地咳嗽、气喘，只能借助氧气面罩呼吸。
终于在1992年11月7日，他死于肺气肿及并发症，年仅六十六岁。
好友去到他的家中，那里只有一张桌子、一台陈旧的打印机，墙上挂着他三个女儿的照片，只是已经与他分别多年，一直跟前妻生活在一起。
林为民听到这个消息有些意外，又感觉没那么意外，毕竟他和理查德·耶茨通信的时候就已经知道他身体状况很差。
只是突然听到故人离去，而且晚景颇为凄凉，他也不禁有些黯然。
林为民和理查德·耶茨并未见过面，但通信多年，说一声“朋友”并不为过。
如今理查德·耶茨离去，林为民忍不住想到他几个月前请求自己帮忙出文集的事。
外文室今年的工作量很大，理查德·耶茨文集的编审效率并不高，按照现在的进度至少也得到明年年中才能出版。
日后文集出版，