但柴明言这豪迈不羁了一生的家伙却不这么想，对他来说这是一件相当无所谓的事情——图兰娜对于他来说就相当于是一个战利品，这是自己征服了草原的证明，哪怕当她是个花瓶摆在那里看都没有还回去的道理，至于伦理上他是不是要对阿矢哈达部的诺颜叫岳父……他敢叫，那老东西敢答应么？
于是，柴明言便欣然接受了这份礼物，并且还册封图兰娜为妃。只不过柴明言似乎对这位美艳的异国公主没什么特别的宠爱，只是单纯地作为一个邦交的纪念品和饰物而已。
柴明言四十五岁的时候，皇后和太子在一年之内染病相继离世，而这位雄才大略的君主也在那段时间之中陷入了崩溃一般的沉痛里。或许为了发泄出心中的悲伤愤怒，他又重新把精力投入到自己所擅长的军事领域当中，他发起了人生中最后一次亲征，将在西北边疆蠢蠢欲动、成立了汗国的厄勒苏部打的分崩离析，又一次遁入大漠。
而在这期间陪伴在柴明言身边的一直是那个不怎么受宠的小公主图兰娜，或许柴明言带上她只是单纯地想要在这位杂揉了礼品、人质和探子三种特质的「贡品」面前展示帝国的强盛武勇，但他本人也不得不承认，图兰
娜的存在的确消解了他的烦恼。