，一瘸一拐，又弓着背，缓慢的像是一个已经九十岁的老人。
然后他看了小马丁一会，马丁.勒德的眼睛里全是对洛韦雷的钦慕：“你知道吗？”德西修士说：“上一个这样用苦修与苦鞭来折磨自己的人是哪个吗？”
他没有等马丁回答：“是萨沃纳罗拉。”
马丁.勒德当然听过这个名字，但他并不认为，这个被判作异端的邪恶僧侣能够与小洛韦雷枢机相提并论。
“萨沃纳罗拉原本只是一个普通的修士，”德西修士说：“他没有出众的才华，也没有特殊的天赋，面容丑陋，声音嘶哑，他唯一能够吸引教众，说服信徒的只有他的苦修与苦鞭——他也确实折服了许多人……那时候你还是个孩子，但我是亲眼见过的，孩子，我到佛罗伦萨去，那时候正是他最为显赫的时候——佛罗伦萨里的每一个人，从老人到孩子，从贵人到乞丐，从男人到女人，没有一个不为他癫狂的。他手指一指，说，那是个异教的雕像，他们就去把它砸碎；他看向一件袍子，说，那是淫荡的象征，他们就把它投入火中；他说，佩戴珠宝是有罪的，书籍是有罪的，享用美食是有罪的，群众就都把它们丢入阿诺河……最后，哪怕是个人，只要萨沃纳罗拉判他有罪，他就有罪，要被投入监牢，或是处