示反对。
一柄用皮革套子固定在腿侧的短柄火枪。
它被顺畅地拔了出来，然后发出了雷鸣一般的吼叫声。
弹丸从若翰那只缺损了眼珠的眼窝里穿进去，从他的脑后穿出去，留下一个偌大的窟窿。
巨人訇然倒地，他的眼睛依然圆睁着，几秒钟后终于没了光彩——血沿着粗乱的短发流下来，浸透了他的黑衣，在圣天使桥的桥面上形成蜿蜒的溪流。
————————
“太有趣了！”远在伦敦的亨利八世遗憾地直用拳头敲打座椅的扶手，现年二十岁的年轻国王听完了在罗马发生的事情，简直笑不可抑，只可惜没能在现场亲眼目睹“这要怪你，”他亲昵地对托马斯沃尔西，宫廷司铎与林肯教区主教说“若不是你一直催促着我，我一定会留在罗马，这样我也不至于错过这一惊人的场面。”
“还请您收敛一些吧，”托马斯无可奈何地说，披上了主教的法衣后，他就是一个真正的教会重臣了，固然，他忠诚的是亨利八世，但在表面上，他至少要维持人们对教会的尊重“人们会以为您乐于看见教皇被刺杀。”
“我没有这样的念头。”亨利八世说，他还在笑，但笑容已经平淡了一些“只是想到上一个教皇长袍里掉出