”
“但我……”胡安娜不确定地说：“我并不聪明……”
“呃，那不需要聪明，”科尔多瓦爵爷笑眯眯地说：“只要够狠就行啦，反正您也已经有两个儿子，两个女儿啦。”
“科尔瓦多！”
——————————
让科尔多瓦失望的是，接下来，腓力甚至没再出现在他们面前，此时，船只已经过了多佛尔海峡（英吉利海峡的一部分）。
但就在之后的一个深夜，暴雨突至。
银亮的雷霆如同天主的权杖，贯穿大海与天穹之间，在它们闪动的那一瞬间，人们能够看见碾压着桅杆的翻卷云层，与波浪滔天的海面——他们使用的是西班牙的三层四桅船，长约一百尺，宽约三十尺，两侧装有火炮舷窗，船头船尾建有船楼——当它在港口或是海面上与其他船只遭遇时，是那样的可怕与庞大，但在风暴的手掌中，它渺小的就像是一片随时会被打沉的树叶。
当腓力被侍从们扶上甲板的时候，水手们正在竭尽全力地与暴风雨抗争，他惊慌地巡视周围，希望能够看见陆地，但他很快就失望了，因为他只能看见无穷无尽的黑暗，他们仿佛已经落入了寒冷的地狱，耳边充满了巨大的轰隆声，就像魔鬼正在耳边放声大笑。